E
EMBARRAR: pintar las paredes con tierra blanca o roja; por extensión se usa para
pintar con cal.
EMBERRENCHINAR: enfadar, enojar, congestionado. (Está todo el día emberrenchinao).
EMBOLLARSE: pisar un excremento, mancharse los
zapatos de mierda.
EMBORREGAO O ABORREGAO: se dice del cielo con
abundantes nubes pequeñas blancas y redondeadas
que semejan un rebaño.
EMBOZAR/se: manchar.
EMBROCAR: vaciar una vasija poniéndola boca
abajo, verter.
EMBURRIQUETARSE: subirse a algo o alguien.
EMPANDERETAO: empachado, harto de comida.
EMPANDINAR/SE: llenar, hartarse, empapar, dar una paliza (se
empandinó de sopa; llegó empandinado por la lluvia; si no apruebas te empandino).
EMPANTANAO: embrollado, desordenado.
EMPANZURRAO: harto de comida, empachado.
EMPELOTE: Desnudo/a. Empelotarse (desnudarse). Estaba empelote en la calle.
EMPENDERÁ: piedra o poyete alto; acera alta (se subió a la empenderá para montarse
en la burra).
EMPENINAR/SE: subirse, estirarse poniéndose de puntillas.
EMPICAR/SE: aficionarse (se ha empicado a la bebida).
EMPRESTAR: prestar (¿me emprestas tu libro?).
ENAGUA: falda interior, dicho también “senagua”.
ENCAJARSE: presentarse en un lugar (se encajó en el pueblo de la novia para verla).
ENCANIJAO: Canijo.
ENCARAMARSE: subirse, trepar.
ENCARCAVINADO: (estar) tener la nariz entrapada, no respirar bien
por la nariz.
ENCARREGILAR: encarrilar, encauzar (ya tengo encarregilada la
comida).
ENCEBICARSE: obsesionarse.
ENCENAGAR: ensuciar, manchar.
ENCETAR: comenzar, consumir, usar (ya ha encetado el chorizo).
ENCEVICAO: encabezonado.
ENCORCHAO: entumecido (tengo el brazo encorchao).
ENDIRGAR: endilgar: endosar, encasquetar.
ENDISPUÉ: después, luego.
ENFURRUSCARSE: confundirse, hacerse un lío.
ENGOLOSINAR: engatusar, atraer
ENGORAR: empollar los huevos un ave.
EN GORI: llevar a alguien sentado sobre los hombros o a la silla la reina.
ENGUACHINAR: aguar, anegar, poner demasiada agua en una cosa. (el
pan estaba enguachinao).
ENGUJAR: empachar, indigestar (estoy engujao después de la comilona; la morcilla
me enguja mucho).
ENGURRUÑAO/ENGURRUBIÑAO: encogido, arrebujado, arrugado.
ENJARETAR: esbozar, preparar (ya tengo medio enjaretado el vestido).
ENJARMAR: enjalmar (del griego y luego adaptación morisca) poner aparejo ligero a
las caballerías y por extensión preparar, aviar algo.
ENJARMERA: persona que hace las cosas con alboroto y exageración, aparatosamente.
ENRABARSE: quedarse atrás, entretenerse.
ENRATAO: raído, estropeado (tiene el pelo enratao).
ENREA: persona que se dedica a muchas cosas y no se centra en ninguna,
inconstante, liante (es un enrea y no acaba nunca el trabajo) tab. De quien prueba y experimenta (es un
enrea montó todas las piezas y arregló la radio).
ENREAORA: se dice de la persona que embrolla y malmete entre los demás, liante
(no te fies de la Pepa que es una enreaora).
EN SEGUIMIENTO: usado por a continuación, al lado. Coge la manta,
la que está en seguimiento de la silla.
ENTALLAR: atrapar, aprisionar. (se entalló el dedo con la puerta).
ENTENAO: hijastro, hijo que aporta al matrimonio uno de los cónyuges con
respecto al otro.
ENTRAPAR: atascar, atorar (tengo la nariz entrapada).
ENTRAR: por meter. (Entró el burro en la cuadra y le dio de comer).
ENTREVERAO: Veteado. Se usa para el jamón ibérico, que tiene vetas o infiltraciones
de tocino entre la carne.
EN TRUCHE: llevar a uno a cuestas a la espalda, a caballito.
ENSUCIAR: hacer de cuerpo, cagar, obrar, hacer de vientre, jiñar.
ENZALAMAR/SE: manchar, ensuciar.
ENZUGUETAO: sucio, no estar bien limpio.
ESCACHARRAO: roto, estropeado.
ESCACHARSE: partirse de risa (cada vez que oía el chiste se escachaba de risa)
ESCAMAO: Desconfiado.
ESCAMONDAO: que está muy limpio y aseado.
ESCARDILLO: azada pequeña para quitar las malas hierbas.
ESCANDALERA: escándalo, jaleo.
ESCARRANCHARSE: abrir las piernas, despatarrarse. Ir en una montura
a horcajadas.
ESCORROZO: gestos y muecas de desagrado al tomar algo ácido, o que repele o que no
gusta (no hagas escorrozos y cómete la verdura).
ESCUCHIMIZAO: canijo, débil, flaco.
ESCUPIDERA: Orinal.
ESCUPIÑA: saliva.
ESCURCAR/ESCRUCAR: escoger, registrar, esculcar (escruca las
lentejas para quitarle las piedras; esculcar la cabeza en busca de piojos).
ESCURRIAJA: pequeña cantidad que sobra de algo, residuos.
ESCURRÍO: Flaco, delgaducho.
ESCUSAO/Á: Persona curiosa y entrometida.
ESCUSEAR: (tab. ESCUSETEAR) curiosear, chismorrear (¿qué haces escuseteando
mis cosas?).
ESPACHURRAR: aplastar, deteriorar. (los higos estaban
espachurraos)
ESPICHE: piche, botijo, porrón de barro para el agua.
ESPIGOCHO: tallo largo de una planta, espigado.
ESPURECHO: limpio, escogido (el trigo ya está espurecho; cogió la herencia toda
espurecha).
ESPURREAR: escupir salpicando con la saliva,
un líquido o la comida (el bebé espurrea la papilla).
ESPRIMENTAR: experimentar, probar (esprimenta a ver si te salen
los prestinos).
ESTALACHE: tenderete, refugio ligero, provisional.
ESTARIBÉ: (estaribel) armazón, tenderete, estructura no fija.
ESTERQUERA: estercolero.
ESTIRANCARSE: estirarse, tirarse en
la cama, en un sofá, etc.
ESTREBEJÍ: Agitación, inquietud.
ESTRÉVEDES O TRÉVEDES: soporte de hierro con tres patas para
colocar los recipientes en la candela.
ESTRUMPIR: explotar, estallar (estrumpir el globo)
Comentarios
Publicar un comentario